Opublikowane 30-12-2019
Słowa kluczowe
- Art. 1 Protokołu Nr 1,
- odszkodowania wojenne,
- wysiedlenia,
- wywłaszczenie,
- Ziemie Odzyskane
Jak cytować
Abstrakt
W artykule zostały omówione kwestie poruszone w decyzji o niedopuszczalności skarg w sprawie nr 47550/06. Skarżący utrzymywali, że dokonane przez Polskę wywłaszczenia niemieckiego mienia na dawnych niemieckich terytoriach były sprzeczne z prawem międzynarodowym i spowodowały utrzymującą się sytuację naruszenia prawa własności. Zdaniem skarżących wysiedlenia dokonane w latach 1944-1945 spełniały znamiona zbrodni przeciwko ludzkości. ETPC odrzucił skargi, uznając ich niezgodność ratione personae, ratione temporis oraz ratione materiae. Art. 1 Protokołu Nr 1 do EKPC nie może być interpretowany jako norma nakładająca obowiązek zwrotu mienia wywłaszczonego przez państwo przed ratyfikacją EKPC.
Downloads
Bibliografia
- Barcz J., Frowein J.A., Ekspertyza w sprawie roszczeń z Niemiec przeciwko Polsce w związku z drugą wojną światową, 2004, s. 18, 17, 29, 30, http://www.mpil.de/files/pdf1/anspr_pol.pdf, dostęp: 10 lutego 2019.
- Barcz J., W sprawie roszczeń majątkowych tzw. Niemców. O własności, cynizmie i polityce, „Krytyka Prawa” nr 1, 2009.
- Bielawska A., Normalizacja stosunków polsko-niemieckich – proces wciąż trwający?, „Środkowoeuropejskie Studia Polityczne” nr 3, 2009. DOI: https://doi.org/10.14746/ssp.2009.3.10
- Blumenwitz D., Gutachten, Würzburg 2002, http://www.peacepalacelibrary.nl/ebooks/files/Stellungnahme _zu_Gutachten.pdf, dostęp: 24 stycznia 2017.
- Bodnar A., Skuteczność Europejskiej Konwencji Praw Człowieka w Polsce, [w:] Skuteczność prawa, red. T. Giaro, Warszawa 2010.
- Bothe M., Die Anwendung der Europäischen Menschenrechtskonvention in bewaffneten Konflikten – eine Überforderung?, „Zeitschrift für Ausländisches Öffentliches Recht und Völkerrecht” nr 65, 2005.
- Brandes D., Flucht und Vertreibung (1938–1950), Europäische Geschichte Online, http://www.ieg-ego.eu/brandesd-2011-de, dostęp: 9 lutego 2019.
- Buschbeck K., Völkerrechtliche Praxis der Bundesrepublik Deutschland im Jahre 1964, „Zeitschrift für Ausländisches Öffentliches Recht und Völkerrecht” nr 26, 1966.
- Cywiński P., Nowi „wypędzeni”, „Uważam Rze” 20–26 lutego 2012.
- Czaplińska A., Określanie własnej kompetencji przez sądy międzynarodowe – granica czy przejaw swobody orzeczniczej?, [w:] Granice swobody orzekania sądów międzynarodowych, red. A. Wyrozumska, Łódź 2014.
- Decyzja Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 7 października 2008 r., skarga nr 47550/06, Preussische Treuhand GmbH & CO. Kg A.A. v. Polska, www.echr.coe.int, dostęp: 5 lutego 2019.
- Decyzja Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 13 grudnia 2000 r., skarga nr 33071/96, Jan Malhous v. Republika Czeska, www. echr.coe.int, dostęp: 8 lutego 2019.
- Decyzja Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 2 marca 2005 r., skarga nr 71916/01, Wolf-Ulrich von Maltzan i inni v. Niemcy, www.echr.coe.int, dostęp: 8 lutego 2019.
- Decyzja Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 13 grudnia 2005 r., skarga nr 17120/04, Josef Bergauer i inni v. Republika Czeska, www.echr.coe.int, dostęp: 8 lutego 2019.
- Decyzja Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 7 października 2008 r., skarga nr 47550/06, Preussische Treuhand GmbH & CO. Kg A.A. v. Polska, www.echr.coe.int, dostęp: 8 lutego 2019.
- Decyzja Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 19 grudnia 2002 r., skarga nr 31443/96, Jerzy Broniowski v. Polska, www.echr.coe.int, dostęp: 8 lutego 2019.
- Decyzja Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 9 grudnia 2008 r., skarga nr 28742/08, Heinrich Fenske v. Polska, www.echr.coe.int, dostęp: 8 lutego 2019.
- Decyzja Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 9 grudnia 2008 r., skarga nr 13410/07, Franz Heuer v. Polska, www.echr.coe.int, dostęp: 8 lutego 2019.
- Decyzja Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 9 grudnia 2008 r., skarga nr 7948/07, Markward von Loesch v. Polska, www.echr.coe.int, dostęp: 8 lutego 2019.
- Decyzja Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 9 grudnia 2008 r., skarga nr 28716/08, Wilhelm Marrek v. Polska, www.echr.coe.int, dostęp: 8 lutego 2019.
- Decyzja Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 9 grudnia 2008 r., skarga nr 7913/07, Gerhard Stumpe v. Polska, www.echr.coe.int, dostęp: 8 lutego 2019.
- Decyzja Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 9 grudnia 2008 r., skarga nr 11172/07, Elwira Toscano v. Polska, www.echr.coe.int, dostęp: 8 lutego 2019.
- Decyzja Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 9 grudnia 2008 r., skarga nr 5239/07, Karin Emma Alma Zimmermann v. Polska, www.echr.coe.int, dostęp: 8 lutego 2019.
- Dekret z dnia 8 marca 1946 r. o majątkach opuszczonych i poniemieckich (Dz. U. 1946 Nr 13, poz. 87).
- Dekret z dnia 6 września 1946 r. o ustroju rolnym i osadnictwie na obszarze Ziem Odzyskanych i byłego Wolnego Miasta Gdańska (Dz. U. 1946 Nr 49, poz. 279).
- Dekret z dnia 15 listopada 1946 r. o zajęciu majątku państw pozostających z Państwem Polskim w stanie wojny w latach 1939–1945 i majątku osób prawnych i obywateli tych państw oraz o zarządzie przymusowym nad tymi majątkami (Dz. U. 1946 Nr 62, poz. 342).
- Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 12 grudnia 1944 r. o przejęciu niektórych lasów na własność Skarbu Państwa (Dz. U. 1944 Nr 15, poz. 82).
- Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej (Dz. U. 1944 Nr 4, poz. 17).
- Detlefsen B., Flucht und Vertreibung der Deutschen nach dem Zweiten Weltkrieg aus Polen, GRIN Verlag, München 2013.
- Eckert J., Reparacje wojenne a rezygnacja z nich: niemiecko-polskie stosunki z perspektywy historyczno-prawnej, „Ruch Prawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny”, z. 2, 2005.
- Fiedler W., Viermächte-Verantwortung ohne Friedensvertrag? – Zur rechtlichen Funktion eines Friedensvertrages mit Deutschland, „Neue Juristische Wochenschrift” 1985.
- Fiedorow D., Rola Europejskiej Konwencji Praw Człowieka w kształtowaniu wspólnotowego standardu ochrony prawa własności jako prawa podstawowego, „Kwartalnik Prawa Publicznego” nr 1, 2004.
- Frowein J.A., [w:] Gutachten zu den Benes-Dekreten und zum Beitritt der Tschechischen Republik zur Europäischen Union, red. J.A. Frowein i U. Bernitz, Lord Kingsland Q.C., Luxemburg 2002, http://www. europarl.europa.eu/RegData/etudes/etudes/join/2002/323934/DG-4-AFET_ET(2002)323934_DE.pdf, dostęp: 7 lutego 2019.
- Gafert B., Vier Phasen von Flucht und Vertreibung – zur Vorgeschichte der Ankunft in der SBZ (1944/45-1947/48, http://www.fes.de/magdeburg/pdf/6_10_14_Gafert.pdf, dostęp: 24 stycznia 2017.
- Gertner T., Thesen der Beschwerde der Preußischen Treuhand für diverse Heimatvertriebene zum EGMR, http://www.preussische-treuhand.org/de/Presse/PDF/Thesen.pdf, dostęp: 6 lutego 2019.
- Góralski W.M., Podstawy prawne, przedmiot i program przewłaszczenia własności niemieckiej na Ziemiach Zachodnich i Północnych na podstawie i w ramach Umowy Poczdamskiej, [w:] Problem reparacji, odszkodowań i świadczeń w stosunkach polsko-niemieckich 1944–2004. Tom I. Studia, red. W.M. Góralski, Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, Warszawa 2004.
- Góralski W.M., Przejęcie własności niemieckiej przez Państwo Polskie po drugiej wojnie światowej na Ziemiach Zachodnich i Północnych a niemieckie roszczenia odszkodowawcze, Warszawa 2004, http:// uwlaszczenia.gabo.pl/dok1.php?id=126, dostęp: 7 lutego 2019.
- Góralski W.M., Znaczenie ekspertyzy Barcz-Frowein w sprawie roszczeń z Niemiec przeciwko Polsce w związku z II wojną światową dla stosunków polsko-niemieckich, [w:] Transfer, obywatelstwo, majątek. Trudne problemy stosunków polsko-niemieckich. Studia i dokumenty, red. W.M. Góralski, Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, Warszawa 2005.
- Grzeszczak R., Problematyka roszczeń majątkowych w stosunkach polsko-niemieckich, http://robertgrzeszczak.bio.wpia.uw.edu.pl/files/2012/10/PROBLEMATYKA-ROSZCZE%C5%83-MAJ%C4%84TKOWYCH.pdf, dostęp: 5 lutego 2019.
- Hambura S., Reparacje wojenne w stosunkach polsko-niemieckich, Ekspertyza z dnia 3 stycznia 2004 r., Biuro Studiów i Ekspertyz nr 302, IP-105 P, http://biurose.sejm.gov.pl/teksty_pdf_04/e-302.pdf, dostęp: 6 lutego 2019.
- Herbert U., Nicht entschädigungsfähig? Die Wiedergutmachungsansprüche der Ausländer, [w:] Wiedergutmachung in der Bundesrepublik Deutschland, red. L. Herbst, C. Goschler i R. Oldenbourg, München 1989. DOI: https://doi.org/10.1515/9783486704075-015
- Jarosz-Żukowska S., Właściwość Europejskiego Trybunału Praw Człowieka w sprawach dawnych aktów nacjonalizacyjnych i wywłaszczeniowych oraz nowego ustawodawstwa restytucyjnego – sprawy polskie, s. 208, http://www.bibliotekacyfrowa.pl/Content/34398/0013.pdf, dostęp: 9 lutego 2019.
- Kacprzak P., Administracyjne i prawne formy organizacji wysiedleń ludności niemieckiej z Polski w latach 1948–1949, http://www.bibliotekacyfrowa.pl/Content/34670/003.pdf, dostęp: 8 lutego 2019.
- Kacprzak P., Organizacja przesiedleń ludności niemieckiej z Polski do stref okupacyjnych w Niemczech w roku 1946, „Przegląd Prawa i Administracji” t. LXXX, 2009.
- Klafkowski A., Umowa Poczdamska z dnia 2 VIII 1945 r., Instytut Wydawniczy PAX, Warszawa 1960.
- Klein E., Gutachten zur Rechtslage des im heutigen Polen entzogenen Privateigentums Deutscher, Potsdam 2005.
- Krasuski J., Historia polityczna Europy Zachodniej 1945–2002, Wydawnictwo Kurpisz S.A., Poznań 2003.
- Kukułka J., Historia współczesna stosunków międzynarodowych 1945–1996, Wydawnictwo Naukowe Scholar, Warszawa 1996.
- Labuda G., Polska granica zachodnia. Tysiąc lat dziejów politycznych, Wydawnictwo Poznańskie, Poznań 1974.
- Libicki M., Napieraj N., Powiernictwu chodzi o rewizję historii, „Rzeczpospolita” 28 grudnia 2006.
- Łaski P., Refleksje na temat żądań odszkodowawczych niemieckich „osób wypędzonych” z tytułu ich wywłaszczenia w Polsce po II wojnie światowej, „Zeszyty Naukowe Akademii Techniczno-Rolniczej im. Jana i Jędrzeja Śniadeckich w Bydgoszczy. Nauki Społeczne”, z. 30, 2001.
- Madajczyk P., Wysiedlenia i przesiedlenia popoczdamskie ludności niemieckiej z Polski, [w:] Transfer, obywatelstwo, majątek. Trudne problemy stosunków polsko-niemieckich. Studia i dokumenty, red. W. M. Góralski, Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, Warszawa 2005.
- Musiał B., Niemieckie żądania roszczeniowe: Racje i prawa zgłaszających roszczenia w świetle historii, [w:] Jak zabezpieczyć polską własność w północnej i zachodniej Polsce przed roszczeniami niemieckimi. Rozszerzenie Unii Europejskiej w 2004 roku a roszczenia niemieckie, red. I. Arent, M. Libicki i D. Arciszewska-Mielewczyk, Olsztyn 2008.
- Muszyński M., Opinia dotycząca projektu uchwały w sprawie uznania deklaracji z 23 sierpnia 1953 r. o zrzeczeniu się przez Polskę reparacji wojennych za nieobowiązującą, „Przegląd Sejmowy” nr 4, 2005.
- Muszyński M., Skuteczność oświadczenia rządu PRL z 23 sierpnia 1953 r. w sprawie zrzeczenia się reparacji: rozważania w świetle prawa międzynarodowego, „Kwartalnik Prawa Publicznego” nr 3, 2004.
- Nitschke B., Wysiedlenie ludności niemieckiej z Polski w latach 1945–1949, Zielona Góra 1999.
- Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 18 stycznia 1945 r., w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu dekretu Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej (Dz. U. 1945 Nr 3, poz. 13).
- Paech N., Das Potsdamer Abkommen von 1945 oder das Ende einer völkerrechtlichen Epoche, Potsdam 2005, http://norman-paech.de/app/download/5791545287/Das+Potsdamer+Abkommen+von+1945.pdf, dostęp: 24 stycznia 2017.
- Pešek J., Der internationale Rahmen der Zwangsaussiedlung der Sudetendeutschen, [w:] Geschichte verstehen, Die Entwicklung der deutsch-tschechischen Beziehungen in den böhmischen Ländern, 1848–1948, red. Z. Beneš i V. Kural, Gallery, Praha 2002.
- Protokół Nr 4 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności z dnia 16 września 1963 r. (Dz. U. 1995 Nr 36, poz. 175).
- Putzke H., Morber G., Powiernictwo Pruskie – problem legalności działania, „Ruch Prawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny” nr 1, 2008.
- Ress G., Die abschliessende Regelung in bezug auf Deutschland: Garantiefunktion der Vier Mächte?, [w:] Recht zwischen Umbruch und Bewahrung, red. R. Bernhardt i U. Beyerlin, Springer, Berlin 1995. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-57785-7_52
- Rudnicki S., Nieruchomości poniemieckie, [w:] Nieruchomości. Problematyka prawna, red. G. Bieniek i S. Rudnicki, Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2005.
- Sandorski J., Opieka dyplomatyczna a międzynarodowa ochrona praw człowieka, Poznań 2006.
- Sierakowski B., Wyłączenie osób narodowości niemieckiej z grona uprawnionych określonych w projekcie ustawy o świadczeniach pieniężnych przyznawanych niektórym osobom, których dotyczyły procesy nacjonalizacji, „Ruch Prawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny”, z. 4, 2009.
- Sułek J., Traktat Graniczny RP – RFN z 14 listopada 1990 roku jako ostateczne zamknięcie polsko-niemieckiego sporu o granicę po II wojnie światowej (ze wspomnień głównego negocjatora po 25 latach), „Niepodległość i Pamięć” nr 1, 2017.
- Sułek J., Traktaty polsko-niemieckie z 1990 i 1991 roku – prawda i fałsz (część II), „Przegląd” 14 stycznia 2007.
- Surminski A., Der Schrecken hatte viele Namen, [w:] Flucht und Vertreibung. Deutschland zwischen 1944 und 1947, red. F. Grube, G. Richter, Hoffmann und Campe, Hamburg 1980.
- Szachułowicz J., Problematyka prawna własności nieruchomości poniemieckich w Polsce, [w:] Jak zabezpieczyć polską własność w północnej i zachodniej Polsce przed roszczeniami niemieckimi. Rozszerzenie Unii Europejskiej w 2004 roku a roszczenia niemieckie, red. I. Arent, M. Libicki i D. Arciszewska-Mielewczyk, Klub Parlamentarny „Prawo i Sprawiedliwość”, Olsztyn 2008.
- Traktat między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec o potwierdzeniu istniejącej między nimi granicy, podpisany w Warszawie dnia 14 listopada 1990 r. (Dz. U. 1992 Nr 14, poz. 54).
- Układ między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Republiką Federalną Niemiec o podstawach normalizacji ich wzajemnych stosunków, podpisany w Warszawie dnia 7 grudnia 1970 r. (Dz. U. 1972 Nr 24, poz. 168).
- Umowa Poczdamska z dnia 2 sierpnia 1945 r., http://avalon.law.yale.edu/20th_century/decade17.asp, dostęp: 8 lutego 2019.
- Umowa z dnia 16 sierpnia 1945 r. między Tymczasowym Rządem Jedności Narodowej Rzeczypospolitej Polskiej i Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich w sprawie wynagrodzenia szkód, wyrządzonych przez okupację niemiecką, [w:] Problem reparacji, odszkodowań i świadczeń w stosunkach polsko-niemieckich 1944–2004. Tom II. Studia, red. S. Dębski i W.M. Góralski, Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, Warszawa 2004.
- Ustawa z dnia 6 maja 1945 r. o majątkach opuszczonych i porzuconych (Dz. U. 1945 Nr 17, poz. 97).
- Ustawa z dnia 18 listopada 1948 r. o przejściu na własność Państwa niektórych lasów i innych gruntów samorządowych (Dz. U. 1948 Nr 57, poz. 456).
- Ustawa z dnia 23 stycznia 1968 r. o powszechnym zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i ich rodzin (Dz. U. 1968 Nr 3, poz. 6).
- Ustawa z dnia 19 kwietnia 1969 r. Przepisy wprowadzające Kodeks karny (Dz. U. 1969 Nr 13, poz. 95).
- Ustawa z dnia 26 lutego 1951 r. o podatkach terenowych (Dz. U. 1951 Nr 14, poz. 106).
- Wyrok Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 10 maja 2001 r., skarga nr 25781/94, Cypr v. Turcja, www.echr.coe.int, dostęp: 8 lutego 2019.
- Wyrok Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 3 grudnia 2002 r., skarga nr 30324/96, Elena Smoleanu v. Rumunia, www.echr.coe.int, dostęp: 8 lutego 2019.
- Wyrok Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 18 grudnia 1996 r., skarga nr 15318/89, Titina Loizidou v. Turcja, www.echr.coe.int, dostęp: 8 lutego 2019.
- Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 17 maja 1952 r. w sprawie zaokrąglenia podstawy opodatkowania, kwot należności podatkowych i innych, podstawy obliczania i kwot odsetek (dodatku) za zwłokę oraz podstawy obliczania i kwot kosztów egzekucyjnych (Dz. U. 1952 Nr 53, poz. 346).
- Zayas de A.M., Vertreibung und Völkerrecht, Klosterneuburg 2007, http://www.sudeten.at/de/ dokumente/pdf/zayas_vertreibung.pdf, dostęp: 5 lutego 2017.
- Zägel J., Steinweg R., Vergangenheitsdiskurse in der Ostseeregion. Band 2, Lit Verlag, Berlin 2007.
- Ziemer K., Kultura pamięci i wspomnień w Niemczech po drugiej wojnie światowej, „Athenaeum. Polskie Studia Politologiczne”, vol. 28, 2011.